Conhecido por assinar simplesmente como Álvaro, o autor nasceu em 1970 e desenvolve trabalho nas áreas do cartoon e da banda desenhada, conciliando estas atividades com projetos de ilustração e design. Após a edição de Balcão Trauma, publicada em julho, apresentou durante o Amadora BD o álbum No Presépio.

A obra marca a primeira colaboração entre Álvaro e José Pinto Carneiro na banda desenhada. Embora estreante como argumentista neste meio, José Pinto Carneiro possui um percurso consolidado na literatura e na escrita para televisão.

O escritor publicou o seu primeiro romance, O Estranho Caso da Boazona que Me Entrou Pelo Escritório Adentro, em 1994, seguindo-se títulos como Vende-se, Os Leões de Cuangar e Todas Se Apaixonam por Mim. Paralelamente à atividade literária, tem desenvolvido uma carreira como argumentista de telenovelas e telefilmes, sendo também licenciado em Direito. No Presépio constituiu o início da sua colaboração com Álvaro, parceria que viria a continuar posteriormente em Homem Voador.

Editado com um forte registo humorístico, No Presépio propõe uma leitura irreverente de uma das mais conhecidas representações da tradição cristã. Em vez da imagem serena habitualmente associada ao presépio, o álbum imagina o quotidiano das suas personagens, revelando um universo onde José, Maria, o Menino, o burro e a vaca vivem situações tão dramáticas quanto absurdas, sempre marcadas por um humor mordaz e nonsense.

Segundo a editora, a obra mostra “o verdadeiro e genuíno presépio vivo”, transformando um dos símbolos mais tradicionais do Natal num palco para o humor e a sátira, através do traço expressivo de Álvaro e dos argumentos de José Pinto Carneiro.