Nos Estados Unidos, o cartaz de Sin City – Mulher Fatal onde Eva Green surge com uma blusa translúcida e de arma em punho, foi banido devido a uma nudez que não existe. A Motion Picture Association of America (MPAA), o organismo responsável pela regulação do cinema norte-americano decidiu que Eva Green estava demasiado destapada.
De facto, embora a actriz tecnicamente não esteja nua, é possível vislumbrar os contornos dos seios. O facto de a censura nada dizer do facto de Green surgir a empunhar um revólver faz lembrar o “efeito Ovo Kinder”: os famosos chocolates com brinde são proibidos nos EUA para protecção das crianças, que, no entanto, têm acesso livre a armas reais.
Os produtores do filme, inspirado em A Dama Fatal, segunda história de Sin City de Frank Miller, estarão, segundo a imprensa norte-americana, a tentar libertar o cartaz a tempo da estreia do filme, a 22 de Agosto nos EUA. Ainda não há data marcada para a estreia em solo nacional.
