Colecção Oficial de Grapic Novels Marvel da Salvat em Portugal (actualizado)

https://youtu.be/DbKFudoml1o

Apesar de ter o mesmo título de uma colecção editada pela editora no Brasil, A Coleção Oficial de Graphic Novels da Marvel, a versão publicada em Portugal será diferente.

Em declarações ao blog As Leituras do Pedro, um responsável da Panini Itália indicou que “foi pensada especialmente para Portugal”, a tradução é diferente das edições brasileira e os títulos comuns a ambas a colecções serão publicados por outra ordem, sendo que a editora pretende publicar “o máximo possível de histórias inéditas em Portugal ou que tenham sido publicadas em Portugal há muitos anos”. Este projecto, “do ponto de vista editorial”, não foi gerido nem pela Panini Brasil, nem pela Panini Espanha – ao contrário de outros projectos anteriores – “ mas sim directamente pelos escritórios centrais da Panini, em Itália”.
Segundo Pedro Cleto, esta nova colecção poderá vir a ter consequências para os planos editoriais da Levoir como, aparentemente, já teve.

No início esta edição coincidirá nos locais de venda com os últimos volumes da colecção Poderosos Heróis Marvel, que a Levoir e o Público estão a publicar actualmente, o que ajuda a explicar algumas condicionantes que foram sentidas na sua composição. E, possivelmente, inviabilizará nova colecção Marvel por parte da Levoir durante bastante tempo.

A colecção, que é suposto ser publicada durante cerca de dois anos e meio, deverá chegar às bancas na próxima semana, 5 de Outubro, sendo composta por 60 volumes que serão publicados quinzenalmente, sendo que a o primeiro volume terá um preço de 2,99€, o segundo de 6,99€ e os restantes serão comercializados a 11,99€.

Actualização: Já são conhecidos alguns os títulos dos primeiros 57 volumes da colecção, os quais incluem alguns trabalhos já editados previamente em Portugal por outras editoras.

1. O Espetacular Homem-Aranha: Regresso às Origens
2. Vingadores: O Último Ato
3. Capitão América: Uma Nova Era
4. Os Surpreendentes X-Men: Sobredotados
5. O Incrível Hulk: Planeta Hulk (parte 1)
6. Supremos: Super-Humanos
7. Guerra Secreta
8. Demolidor: Diabo da Guarda
9. O Incrível Hulk: Planeta Hulk (parte 2)
10. Motoqueiro Fantasma: A Caminho do Inferno
11. Ultimate Homem-Aranha: Poder e Responsabilidade
12. Quarteto Fantástico: Além da Imaginação
13. Marvel Zombies
14. O Espetacular Homem-Aranha: Revelações
15. Supremos: Segurança Nacional
16. Thunderbolts: Fé nos Monstros
17. Eternos
18. Pantera Negra: Quem é o Pantera Negra?
19. Capitão América: O Escolhido
20. Os Surpreendentes X-Men: Perigo
21. Mulher-Hulk: Solteira, Verde, Perigosa
22. Nascimento do Venom
23. Quarteto Fantástico: Ação Decisiva
24. O Incrível Hulk: Gritos Silenciosos
25. O Poderoso Thor: Em busca dos Deuses
26. Justiceiro: Bem-vindo de volta, Frank 1
27. 1602
28. Eu, Wolverine
29. Capitão Bretanha: Um Mundo ao Contrário
30. Justiceiro: Bem-vindo de volta, Frank 2
31. Homem-Aranha: Azul
32. Thor: O Último Viking
33. Vingadores: Primordial
34. Vingadores Secretos
35. Deadpool: A Guerra de Wade Wilson
36. O Imperativo Thanos
37. Vingadores: O Nascimento de Ultron
38. Terra das Sombras
39. Vingadores: A Cruzada das Crianças
40. Hulk: Destruição Total
41. Venom
42. Ultimate Homem-Aranha: A Morte do Homem-Aranha
43. X-Men: Cisma
44. Guerra Civil
45. Capitão América: Morte de Uma Lenda
46. Hulk: Guerra Mundial
47. Demolidor: Renascido
48. Homem-de-Ferro: Extremis
49. Guerras Secretas 1
50. Demolidor: Som e Fúria
51. Ultimate Homem-Aranha: Quem é Miles Morales?
52. Marcas de Guerra
53. Guerras Secretas 2
54. Homem-Aranha: Ilha-Aranha 1
55. Vingadores: A Guerra Kree/Skrull
56. Dr. Estranho: Realidade Paralela
57. Homem-Aranha: Ilha-Aranha 2

E já são conhecidas as capas dos primeiros quatro volumes.

A colecção (que respeita o novo acordo ortográfico) já se encontra disponível para subscrição no site da Salvat, com algumas ofertas adicionais para os assinantes.