O Anjo Pasolini chega a Portugal pela Levoir e pelo Público

A Levoir e o Público publicam, a 11 de setembro, O Anjo Pasolini, novela gráfica biográfica dedicada a Pier Paolo Pasolini, uma das figuras mais controversas e influentes da cultura italiana do século XX. A obra assinala em Portugal o centenário do nascimento do poeta, escritor e cineasta italiano.

Com argumento de Arnaud Delalande e Denis Gombert e desenhos de Éric Liberge, O Anjo Pasolini parte da morte do artista, ocorrida na madrugada de 2 de novembro de 1975, em Ostia, nos arredores de Roma. Enquanto agoniza após ser brutalmente agredido, Pasolini vê surgir um anjo, com quem estabelece um diálogo imaginário que serve de ponto de partida para revisitar diferentes momentos da sua vida.

A narrativa recua então à infância e acompanha o percurso de Pasolini enquanto poeta, escritor, ensaísta e cineasta, recuperando também os seus conflitos políticos, a relação com a religião, a sexualidade e a sua visão profundamente crítica da sociedade italiana. Marxista e homossexual assumido numa Itália marcada pelo conservadorismo católico, Pasolini transformou a literatura e o cinema em instrumentos de intervenção, denunciando o consumismo, a burguesia e aquilo que considerava ser a transformação cultural e antropológica provocada pela sociedade de consumo.

Nos seus últimos anos, as posições de Pasolini tornaram-se ainda mais incómodas. Nos seus artigos e intervenções públicas denunciou a corrupção, as relações entre o poder político e económico e o crime organizado, assumindo posições cada vez mais críticas perante a sociedade italiana. O seu assassinato permanece envolto em controvérsia e tornou-se um dos episódios mais enigmáticos da história cultural italiana do século XX.

Em vez de seguir uma estrutura biográfica convencional, os autores de O Anjo Pasolini optam por uma abordagem mais introspectiva e onírica, cruzando memória, realidade e imaginação. O encontro com o anjo permite estabelecer uma espécie de viagem pela vida e pelo pensamento de Pasolini, acompanhando as diferentes facetas de uma personalidade que nunca deixou de desafiar o seu tempo.

Arnaud Delalande, nascido em 1971, é escritor e argumentista francês, com uma obra dedicada sobretudo ao romance histórico, ao policial e à banda desenhada. Entre os seus trabalhos encontram-se Fritz Lang le Maudit, também desenhado por Éric Liberge, e Le Cas Alan Turing.

Nascido em 1965, Éric Liberge é autor e desenhador de banda desenhada. Recebeu o Prémio René-Goscinny pelo primeiro volume de Monsieur Mardi-Gras Descendres e desenvolveu posteriormente vários trabalhos centrados em figuras e acontecimentos históricos, incluindo diversas colaborações com Delalande.

A equipa é completada por Denis Gombert, editor e escritor, que participa no argumento da obra. Diretor do departamento de manuscritos do grupo Robert Laffont e autor de vários livros, Gombert recebeu, em 2021, o Grande Prémio da Banda Desenhada Cristã do Festival de Angoulême.

Publicado originalmente em França pela Denoël Graphic, em fevereiro de 2025, O Anjo Pasolini tem 104 páginas. A edição portuguesa integra a coleção Novela Gráfica, sendo o nono volume da nova coleção apresentada pela Levoir e pelo Público.

Leave a Comment

Back to top button