Jan Ken Pon é um projecto da Banzai Team – que surgiu no seio da NCreatures – “com o apoio de autores internacionais”. Apesar das influências nipónicas os editores indicam que “mais do que um jornal de manga, é um jornal de banda desenhada!”
Este jornal pode ser encarado com uma nova vida da Banzai – revista aperiódica de Mangá de curta duração – que acabaria por se tornar no nome do colectivo de autoras lá publicadas, e que agora surgem neste jornal.
Esta edição conta com The Mighy Gang: Missão 06, de Joana Rosa Fernandes, história que começou a ser na Banzai do número zero até ao quatro, a editora pretende “lançar brevemente uma compilação de todas as histórias” publicadas até a série surgir no jornal.
O Jan Ken Pon publica igualmente 3 tiras de Ayaka e Yuki, da autoria de Maria Borges.
Com 24 páginas, o Jan Ken Pon número zero foi editado em Março e já se encontra à venda nas bancas naicionais. O jornal tem o fromato de 285 x 340 mm, e um preço de lançamento de 0,50 €, para o próximo número estão prometidas várias novidades.
“vira jornal”? acho q podiam esforçar-se mais e traduzir os artigos que copiam de sites brasileiros. em português diz-se “torna-se”, “transforma-se”, etc.
Este artigo é copiado de um site brasileiro? A sério? De qual é que eu não estive a copiar o texto de lado nenhum. Lamento se o termo vira, não te agrada.